Thursday 26 April 2012

on the street...Shibuya





ストリート撮影には波があって、
沢山撮れる時期とそうでない時期(いわゆるスランプ)がある。
この時期もちょうど後者のその時期で
カメラはずっとバックの中にしまいっぱなし。


in front of the station of Shibuya.
He walks sooooo fast,
so I need to run to catch him
at  Shibuya crossing .


He's staff of PORTER classics at Ginza.
`I have  today off,so I go to shopping here,
I bought cool Junya Watanabe's stole with bandana pattern.'


やっとみつけたお兄さん。
渋谷、スクランブル交差点をダッシュしてようやく声をかける。


This denim hat, denim tie and denim pants is all porter classic,
and jacket is Paul Harnden.

ようやく撮れた一枚に、
ホクホクしつつまた街に戻る。


「キラリ」と光る人に会うため、見つけ出すために。


街の中から宝石を探す。
あたしにとって、
ストリートスナップは、宝探しだ。

No comments: